Slovenska fan stranka skupiny Limp Bizkit. Slovak fan site.
It´s a gift
[11/10/2004]
Slnko prenikalo cez bledomodré závesy. Éowyn rezko vyskočila z postele. Od nervozity jej stiahlo žalúdok, keď si pomyslela, čo ju čaká. Rýchlo sa umyla a vbehla do kuchyne. Jej brat Éomer tam už sedel, a napchával si fajku.
„ You´re late.“ Povedal jej, a prizrel sa jej pozornejšie. „ You look terrible.“ Éowyn naňho pozrela a odvetila: „I have butterflies in my stomach. I can´t do it, Éomer. I just ... I can´t.“
Éomer podišiel k nej, chytil jej ruku do svojich širokých dlaní a povedal: „One day, you´ll disappoint the one you love, but it won´t be this day. Today you´ll fight!“
Éowyn prikývla, a vyšla z kuchyne. Kráčala do siene, kde sa bude konať svadobná hostina. Partia robotníkov práve ukladala stoly na svoje miesta. Jeden roboš ju poprosil, aby vzala jeden stôl, a odniesla ho na svoje miesto.
„ I am no man.“ Odvetila povýšenecky. Robotník si uvedomil, komu adresoval poznámku. Ihneď si kľakol. „ My lady.“
Kým sa zmohla na odpoveď, do siene vošiel jej nastávajúci. Rozbehla sa, a hodila sa mu okolo krku. „ My precious! I can´t wait this to be over.“
„ Neboj se má drahá. Vždyť je to nejkrásnejší den tvého, i mého života.“
„ I know, but I´m still so nervous... but now, I have to go to the dress room. I love you.“ A odbehla.
***
Jej šľapy pomaly a jemne našľapovali na kamennú podlahu. Ruky kŕčovito zvierali Théodenovu pažu. Očami pozerala na muža za oltárom. Bol to Aragorn, ktorý sa podujal na úlohu kňaza. Pozrela vpravo, kde sa na ňu upierali pohľady jej najbližších. Legolas, Gimli, Frodo, Bilbo, Chicho, Pipin, Gandalf Biely, Sam, Tatko Mukro, Arwen Undómiel, Elrond, Haldir, Gildor, Galadriel, Celeborn, Círdan, Elrohir, Faramir, Éomer, Théodred, všetci na ňu hľadeli. Pozrela doľava. Videla po väčšine neznáme tváre. Nepoznala svoju budúcu rodinu. Spozná ju na hostine. Ani nevedela ako, a stála pred oltárom.
Zo zadumania sa prebrala až keď začula, ako Aragorn vraví: „... so, James Potter, what say you?“
„ No jasný že jo!“ uškrnul sa. Aragorn sa otočil na Éowyn:
„ What say you, Éowyn, Rohan lady?“
„ Yes.“ Usmiala sa.
***
Hostina už bola v plnom prúde. Hostia sa veselo zabávali. Pri stole, ktorý bol najdalej od tanečného parketu, sedel profesor Brumbál. Zdalo sa, že na niekoho čaká. Zrazu sa dvere siene otvorili, a do siene kráľov vošiel Gandalf the White.
Brumbál ho oslovil: „ Můj příteli. Jedete pozdě.“
Gandalf naňho pozrel, a povedal: „ Wizards are never late, Albus Wulfric Percival Brian Dumbledore.“
Obom sa začali od smiechu natriasať brady na tomto dávnom vtipe.
***
Legolas stál s Aragornom pri okne, a hľadel na profesora Moodyho, ktorý zabával spoločnosť svojim tancom. Jeho čarovné oko sa pri tom bláznivo krútilo. Legolas ustráchane pozrel na Aragorna, a povedal: „ The eye of the enemy is moving.“
***
Boli tri hodiny po polnoci, a Éowyn s Jamesom začali odbaľovať svadobné dary. Podgurážený hostia ich bujaro povzbudzovali. Vtom sa dvere siene opäť otvorili, a dnu vošiel Boromir, syn Denethorov. V rukách niesol dar zabalený vo veľkej škatuli. Éowyn nechápavo pozrela na Jamesa. Boromira predsa nepozvali. No napriek tomu kráčal priamo k nim a podával škatuľu Éowyn. Éowyn ju otvorila. Trónil v nej novučičký mixér. Éowyn už nič nechápala. Na čo im už len bude mixér? Boromir si všimol jej neistotu, a tak zafunel, spojil prsty dokopy a dýchavičitým hlasom, ktorý zvýrazňoval gestom povedal:
„ It´s a gift. Why not to use it?“